يَا مَنْ صَلَّيْتَ بِكُلِّ الأَنْبِيَاءِ
👉 Bangla: ইয়া মান সাল্লাইতা বিকুল্লিল আম্বিয়া
👉 English: Ya man sallayta bikullil anbiya
👉 Meaning: হে আপনি, যিনি সকল নবীর সাথে সালাত/দোয়া করেছেন
يَا مَنْ فِي قَلْبِكَ رَحْمَةٌ لِلنَّاسِ
👉 Bangla: ইয়া মান ফি কালবিকা রাহমাতুন লিন্নাস
👉 English: Ya man fi qalbika rahmatun linnas
👉 Meaning: হে আপনি, যার অন্তরে মানুষের জন্য রহমত রয়েছে
يَا مَنْ أَلَّفْتَ قُلُوبًا بِالإِسْلَامِ
👉 Bangla: ইয়া মান আল্লাফতা কুলুবান বিল ইসলাম
👉 English: Ya man allafta quluban bil islam
👉 Meaning: হে আপনি, যিনি ইসলামের মাধ্যমে হৃদয়গুলোকে একত্র করেছেন
يَا حَبِيبِي يَا شَفِيعِي يَا رَسُولَ اللَّهِ
👉 Bangla: ইয়া হাবিবি ইয়া শাফিই ইয়া রাসূলাল্লাহ
👉 English: Ya habibi ya shafi‘i ya rasulallah
👉 Meaning: হে আমার প্রিয়, হে আমার সুপারিশকারী, হে আল্লাহর রাসূল
بِأُمِّي وَأَبِي فَدَيْتُكَ سَيِّدِي
👉 Bangla: বি উম্মি ওয়া আবি ফাদাইতুকা সাইয়্যিদি
👉 English: Bi ummi wa abi fadaytuka sayyidi
👉 Meaning: আমার মা-বাবা আপনার জন্য কুরবান, হে আমার প্রভু
صَلَاةٌ وَسَلَامٌ عَلَيْكَ يَا نَبِي
👉 Bangla: সালাতুন ওয়া সালাম আলাইকা ইয়া নবী
👉 English: Salatun wa salamun ‘alayka ya nabi
👉 Meaning: হে নবী, আপনার উপর শান্তি ও দরুদ বর্ষিত হোক
🎶 Chorus
حَبِيبِي يَا مُحَمَّد
👉 Bangla: হাবিবি ইয়া মুহাম্মাদ
👉 English: Habibi ya Muhammad
👉 Meaning: হে আমার প্রিয়, হে মুহাম্মাদ (সা.)
أَتَيْتَ بِالسَّلَامِ وَالْهُدَى مُحَمَّد
👉 Bangla: আতাইতা বিসসালামি ওয়াল হুদা মুহাম্মাদ
👉 English: Atayta bissalami wal huda Muhammad
👉 Meaning: আপনি শান্তি ও হেদায়েত নিয়ে এসেছেন, হে মুহাম্মাদ
حَبِيبِي يَا يَا مُحَمَّد
👉 Bangla: হাবিবি ইয়া ইয়া মুহাম্মাদ
👉 English: Habibi ya ya Muhammad
👉 Meaning: হে আমার প্রিয়, হে মুহাম্মাদ
يَا رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ يَا مُحَمَّد
👉 Bangla: ইয়া রাহমাতান লিল আলামীন ইয়া মুহাম্মাদ
👉 English: Ya rahmatan lil ‘alamin ya Muhammad
👉 Meaning: হে সমগ্র জগতের জন্য রহমত, হে মুহাম্মাদ
🎵 Verse 2
يَا مَنْ حَلَّيْتَ حَيَاتَنَا بِالإِيمَانِ
👉 Bangla: ইয়া মান হাল্লাইতা হায়াতানা বিল ইমান
👉 English: Ya man hallayta hayatana bil iman
👉 Meaning: হে আপনি, যিনি আমাদের জীবনকে ঈমান দিয়ে সুন্দর করেছেন
يَا مَنْ بِجَمَالِكَ عَلَّمْتَ الإِحْسَانَ
👉 Bangla: ইয়া মান বিজামালিকা আল্লামতাল ইহসান
👉 English: Ya man bijamalika ‘allamta al ihsan
👉 Meaning: হে আপনি, যিনি আপনার সৌন্দর্য দিয়ে আমাদের ইহসান শিখিয়েছেন
يَا مَنْ نَوَّرْتَ قُلُوبَنَا بِالْقُرْآنِ
👉 Bangla: ইয়া মান নাওয়ারতা কুলুবানা বিল কুরআন
👉 English: Ya man nawwarta qulubana bil quran
👉 Meaning: হে আপনি, যিনি কুরআনের মাধ্যমে আমাদের হৃদয় আলোকিত করেছেন
يَا حَبِيبِي يَا شَفِيعِي يَا رَسُولَ اللَّهِ
👉 Bangla: ইয়া হাবিবি ইয়া শাফিই ইয়া রাসূলাল্লাহ
👉 English: Ya habibi ya shafi‘i ya rasulallah
👉 Meaning: হে আমার প্রিয়, হে আমার সুপারিশকারী, হে আল্লাহর রাসূল
